Chasing Glory Together CSV10C: Guide zur chinesischen Erweiterung

Chasing Glory Together (CSV10C) ist eine offizielle Erweiterung in vereinfachtem Chinesisch, erschienen in Festlandchina am 16. Juli 2026. Mit 287 Karten vereint sie Pokémon von Trainern und eine ordentliche Portion Team Rocket und fügt eine exklusive Illustration hinzu, die es in anderen Sprachen nicht gibt. Hier erfährst du, was sie enthält und wie du dich in ihren Produkten zurechtfindest.

Die Erweiterung im Überblick

Dir wird auch der Name Together in Pursuit of Glory begegnen: Das ist die Übersetzung, die manche englischsprachige Datenbanken für dasselbe Set verwenden. Es handelt sich um dieselbe Erweiterung.

Drei japanische Sets in einem

Wie so oft beim vereinfachten Chinesisch übersetzt CSV10C nicht nur eine einzige japanische Erweiterung, sondern verschmilzt mehrere. Enthalten ist vor allem der Inhalt von Battle Partners, Heat Wave Arena und Glory of Team Rocket. Auf Französisch entspricht das größtenteils den Erweiterungen Reisegefährten und Ewige Rivalen, die 2025 erschienen sind.

Für Sammler ist das doppelt interessant: Karten, die anderswo auf mehrere Erweiterungen verteilt sind, finden sich in einem einzigen Set, und die Liste ist reichhaltiger als jede der ursprünglichen Erweiterungen für sich genommen.

Das Thema: Pokémon von Trainern

CSV10C führt im vereinfachten Chinesisch die Mechanik der Pokémon von Trainern ein – Karten, bei denen das Pokémon in Name und Illustration mit seinem Trainer verbunden ist. Team Rocket nimmt eine zentrale Rolle ein, so groß ist die Zahl seiner Pokémon im Set. Außerdem triffst du auf die Pokémon vieler bekannter Figuren: Pepper, Cynthia, Klarin, Hop, Enigmara, Lilly, Mary, Misty, N und Troy.

Für Fans von Anime und Spielen ist das eine der „erzählerischsten“ Erweiterungen der Ära Karmesin und Purpur: Jede Karte erzählt von einem Duo.

Die Exklusivkarte: Brock's Scouting

Das eigentliche Sammlerargument ist die Spezial-Illustration (SAR) der Unterstützerkarte Brock's Scouting mit Rocko, dem Arenaleiter von Marmoria City. Diese Version gibt es nur in vereinfachtem Chinesisch: Sie wurde in keiner anderen Sprache gedruckt. Für Sammler, die Rocko verfolgen oder wirklich einzigartige Stücke suchen, ist das Grund genug, sich für diese Erweiterung zu interessieren.

Ziehraten geben wir nicht an: Dazu wurden keine offiziellen Daten veröffentlicht, und wir möchten keine Schätzungen weitergeben.

Booster- und Boxformate

CSV10C gibt es in zwei Boostergrößen:

• Booster mit 5 Karten, davon eine garantierte Reverse-Karte oder mindestens Seltenheit R;
• Booster mit 20 Karten, davon sechs garantierte Reverse-Karten oder mindestens Seltenheit R.

Rund um diese Booster wurden mehrere Produkte angekündigt:

• ein Münz-Set mit drei Boostern à 5 Karten, einer Bonuskarte und einer Münze;
• ein Team-Rocket-Koffer mit einer Promokarte Team Rockets Mewtu-ex, sechs Boostern à 20 Karten, einer Deckbox, einer Spielmatte und 64 Kartenhüllen;
• Boxen Lilly und N, jeweils mit sechs Boostern à 20 Karten und Zubehör (Deckbox, Kartenhüllen, Münze, Würfel).

In unserem Katalog findest du unter anderem das Display und ein Tripack dieser Erweiterung in der chinesischen Auswahl. Der genaue Inhalt jedes Artikels steht auf seiner Produktseite; im Zweifel frag uns einfach.

Für wen ist diese Erweiterung?

• Für Team-Rocket-Fans, die hier eine seltene Dichte an Karten rund um das Team finden.
• Für Sammler von Exklusivkarten, wegen der Karte Brock's Scouting.
• Für Neugierige auf den chinesischen Markt, die ein vollständiges und repräsentatives Set der CSV-Linie wollen.

Wenn du das vereinfachte Chinesisch gerade erst entdeckst, beginne mit unserem Guide Chinesische Pokémon-Karten: offiziell oder Fälschung?. Für eine weitere sehr gefragte chinesische Erweiterung siehe auch Terastal Gathering CSV9.5C.

Häufige Fragen

Ist Chasing Glory Together eine offizielle Erweiterung?

Ja. Es ist eine Erweiterung in vereinfachtem Chinesisch, herausgegeben für Festlandchina und erschienen am 16. Juli 2026. Es ist weder ein Bootleg noch ein nicht autorisierter Nachdruck.

Ist das dasselbe wie Ewige Rivalen?

Nicht ganz. CSV10C übernimmt einen Großteil von Ewige Rivalen und Reisegefährten, aber in einer einzigen Liste mit 287 Karten und zusätzlich einer Karte, die es nur in vereinfachtem Chinesisch gibt.

Kann man diese Karten in Belgien oder Frankreich im Turnier spielen?

Nein. Offizielle europäische Turniere akzeptieren keine chinesischen Karten. Diese Erweiterung richtet sich in erster Linie an Sammler.

Wie bestelle ich ein CSV10C-Produkt bei Rarix?

Setz das Produkt aus unserem Katalog auf deine Anfrageliste oder kontaktiere uns: Wir melden uns mit der Verfügbarkeit.