Sleeves Pokémon : quelle taille, combien et lesquelles choisir

Pour des cartes Pokémon, la bonne taille de sleeve est le format standard 66 × 91 mm, qu'il s'agisse de cartes françaises, anglaises ou japonaises. Le format dit « japonais » (62 × 89 mm) est prévu pour des cartes plus petites et ne convient pas aux cartes Pokémon. Pour aller plus loin, on ajoute une inner sleeve de 64 × 89 mm en dessous : c'est le double sleeving.

Le piège du format « japonais »

C'est la confusion que nous voyons le plus souvent. Une carte Pokémon japonaise a exactement les mêmes dimensions qu'une carte française : environ 63 × 88 mm, le format standard des jeux de cartes à collectionner. Le nom « Japanese size » ne désigne donc pas les cartes Pokémon japonaises, mais le petit format utilisé par des jeux comme Yu-Gi-Oh!.

Gamegenic l'indique clairement pour ses sleeves Prime au format japonais : 62 × 89 mm, pour des cartes de 59 × 86 mm maximum. Une carte Pokémon n'y rentre tout simplement pas. Retenez la règle : Pokémon, quelle que soit la langue, et One Piece aussi = sleeves standard.

Les trois tailles à connaître

TypeDimensions courantesUsage
Sleeve standard (« outer »)66 × 91 mmPokémon, One Piece, Magic : protection principale
Inner sleeve / perfect fit64 × 89 mmPremière couche, ajustée au plus près de la carte
Format japonais62 × 89 mmCartes plus petites (type Yu-Gi-Oh!), pas Pokémon

Ultra PRO produit par exemple ses Deck Protectors au format 66 × 91 mm, et Gamegenic propose des inner sleeves de 64 × 89 mm pour des cartes jusqu'à 63 × 88 mm. Les dimensions peuvent varier d'un millimètre selon la marque : vérifiez toujours la fiche du produit.

Sleeve souple, sleeve de jeu : quelle différence ?

Toutes les pochettes ne se valent pas, et le bon choix dépend de ce que vous faites de vos cartes.

  • Les sleeves souples (« soft » ou « penny sleeves ») sont fines et transparentes. Elles servent à ranger les cartes de collection, à les glisser dans un toploader ou à les envoyer à une société de gradation.
  • Les sleeves de jeu, plus épaisses, ont souvent un dos coloré ou mat. Elles résistent au mélange répété et protègent mieux les coins. Les gammes Prime de Gamegenic, par exemple, misent sur un dos très opaque et une face très transparente.
  • Les finitions mates limitent les reflets et glissent mieux en main. Les finitions brillantes mettent davantage en valeur l'illustration.

Le matériau : sans PVC et sans acide

Pour une conservation de longue durée, cherchez les mentions « sans PVC » et « sans acide » (acid-free). Les grandes marques utilisent généralement du polypropylène, un plastique stable qui ne réagit pas avec l'encre ni avec le carton des cartes. Les pochettes de mauvaise qualité, elles, peuvent coller, jaunir ou se déformer avec le temps. Sur une carte de valeur, ce n'est pas un risque à prendre.

Le double sleeving, pour qui ?

Le double sleeving consiste à glisser la carte dans une inner sleeve ajustée, puis à placer l'ensemble dans une sleeve standard, en l'introduisant si possible par le côté fermé de l'inner. Résultat : la poussière et l'humidité ont beaucoup plus de mal à entrer, et la carte ne bouge plus dans sa pochette.

Nous le conseillons pour les cartes de deck joué régulièrement, pour les cartes de valeur rangées en deck box et pour tout ce que vous voulez garder en état « comme sorti du booster ». Pour une simple collection en classeur, une seule pochette souple suffit le plus souvent.

Combien de sleeves prévoir ?

  • Un deck Pokémon compte 60 cartes. Prévoyez un paquet de 60 à 100 sleeves pour avoir une marge en cas de pochette abîmée.
  • En double sleeving, il faut le même nombre d'inner sleeves que de sleeves extérieures.
  • Pour une ouverture de display, comptez une pochette souple par carte rare que vous voulez isoler tout de suite. Un paquet de 100 se vide plus vite qu'on ne le pense !

Retrouvez toutes nos pochettes dans la rubrique Sleeves, et pour les cartes les plus précieuses, complétez avec un toploader (voir notre guide des toploaders).

Les bons gestes en pratique

  • Manipulez les cartes avec des mains propres et sèches, sur une surface plane.
  • Insérez la carte doucement, sans forcer sur les coins. Si ça coince, c'est que la pochette est trop petite.
  • Ne remplacez pas les sleeves par des pochettes de bureau ou des sachets alimentaires.
  • Changez les sleeves de jeu dès qu'elles sont fendues ou blanchies sur les bords.

Vous hésitez entre deux références ? Ajoutez-les à votre liste de demande ou contactez-nous : nous vous aiderons à choisir.

Questions fréquentes

Les cartes Pokémon japonaises ont-elles besoin de sleeves japonaises ?

Non. Les cartes Pokémon japonaises ont le format standard, comme les cartes françaises. Utilisez des sleeves standard 66 × 91 mm, ou des inner sleeves 64 × 89 mm en double sleeving.

Une inner sleeve suffit-elle seule ?

Pour un rangement en classeur, oui. En revanche, elle est très fine et peu adaptée au jeu : pour mélanger un deck, ajoutez une sleeve standard par-dessus.

Les sleeves colorées protègent-elles mieux ?

Pas forcément. La couleur concerne surtout le dos et sert à reconnaître son deck. La protection dépend de l'épaisseur et du matériau.

Peut-on mettre une carte sleevée dans un classeur ?

Oui, avec une pochette souple fine. Une sleeve de jeu épaisse, a fortiori en double sleeving, risque en revanche d'être trop serrée dans les poches d'un classeur 9 cases.